Creole Mustard Chicken with Collards and Black Beans & Rice